星期六, 十二月 7, 2019

2019第二届上海进博会意大利企业采访 – 品质生活

两位企业代表Carioca首席执行官Enrico Toledo与Bolton集团的Igor Viteznik认为进博会是一个重要的舞台,有机会拉近与中国消费者的距离,他们都表示对中国市场充满期待。  Artsana销售副主席Stefano Colombo详细介绍了集团旗下品牌Chicco的产品特点;来自Puglia的Francesco Muciaccia为我们介绍Puglia不仅是个旅游胜地,这里还有多家具有代表性的公司。 

2019第二届上海进博会意大利企业采访 – 食品农副产品

第一次来中国参展,Nicola Avanzi十分兴奋,他认为进博会是一次向中国市场展示自己家族酒庄Avanzi产品的绝佳机会;Salov的Simone Tarabusi则介绍了旗下品牌翡丽百瑞Filippo Berio的悠久历史,并表示对参加进博会充满荣幸。 

微博: 意大利食品及农产品馆

食品馆成为进博会人气最高的展区。今年意大利带来了更多本土美食,选取健康优质的食材精制而成,圣达涅火腿、花思蝶葡萄酒、马苏里拉奶酪、费列罗巧克力…众多美味可口的意大利美食,将展台装点成吃货们的美食天堂。 

迪马约外长出席2019中国国际进口博览会

意大利外交与国际合作部部长路易吉·迪马约,借意大利为第二届中国国际进口博览会(CIIE 2019)主宾国之机,于11月4日至5日在上海进行了访问。11月4日上午,意大利外长迪马约与国务委员兼外交部长王毅会面。随后,意大利外长访问了柯马公司,柯马公司是一家在工业自动化和数字制造领域位于世界领先地位的意大利企业。1月4日晚,外长出席了习近平主席举办的晚宴。11月5日上午,外长在虹桥国际经济贸易论坛开幕式上致辞。他在讲话中强调了本着包容性,可持续性和经济主体之间公平竞争的精神进行国际合作的重要性。因此,外长强调意大利应继续积极努力,巩固其在中国的商业地位,并进一步提高意大利制造的知名度和声誉。外长随后与中国国家主席习近平一同参观了上海世博会场馆。在意大利国家馆,外长赠与习近平主席一件意大利足球球衣,并敬酒,所用的起泡酒产地于2019年7月列入联合国教科文组织世界遗产名录。  11月5日下午,部长出席论坛“ 数字时代的电子商务”,并同中国商务部长钟山谈话。 傍晚,迪马约部长同参加2019上海进博会的意大利企业家代表以及意大利同胞于上海花园饭店见面。  
Alessia Raisi

ALESSIA RAISI在CIIE2019举行的音乐会

在文化活动方面,中国国际进口博览会中央广场将为观众呈现意大利歌手惜娅(Alessia Raisi)的多场音乐会。惜娅(Alessia Raisi)将于11月9日从下午2:00至下午2:45登台演出,她擅长用中意双语演唱意大利最受欢迎的经典歌曲。本届进博会期间,惜娅将为观众献唱多首知名歌曲,除了悠扬欢快的《飞向蓝天》(Volare)、浪漫抒情的《柔声倾诉》(Parla più piano)(电影《教父》配乐),还包括两首最耳熟能详的中国歌曲。 阿莱西娅·莱西(Alessia·Raisi),出生于意大利博洛尼亚省莫利内拉,意大利女歌手、词曲作者、音乐制作人。 1998年12月6日,还在上大学的阿莱西娅·莱西参加了意大利卡斯特洛卡洛⾳乐节。演绎了两首曲风完全迥异并且强烈个人风格曲子,分别是Anouk的《Nobody's Wife》以及来自歌剧猫的《Memory》,让她一举获得新人奖。 2006年,Alessia与 Gianni Morandi, Lucio Dalla, Adriano Celentano, Paolo Conte等艺术家合作,让她的职业生涯高度不断上升。 2008年,阿莱西娅为意大利摇滚歌手Vasco Rossi担任和声,完成了歌曲《Non vivo senza te》的制作。 2010年,阿莱西娅来到中国并从此深深的爱上这个国度,苦学中文后创作了多首中文作品,例如《我爱你》、《我要》、《One More(中文版)》。 2012年12月6日,在上海举办的第五届SHANREMO音乐节上,阿莱西娅以Lucio Battisti的一首《Nessun Dolore》再次脱颖而出,获得了该届SHANREMO的冠军。 2014年11月,阿莱西娅翻译并翻唱了Volare的《Nel Blu Dipinto di...

可持续性: 意大利国家时装协会的年轻设计师

自2010年以来,意大利国家时尚协会(CNMI)举办活动的战略性支柱产业是可持续性的价值。在重新思考地球的未来和时尚的发展的挑战下,CNMI选择将重点放在工业生产的社会和环境可持续性的最高标准上,让其成员和整个意大利时装链的其他经营者参与其中。对于意大利这个全球最大的时尚产业生产国来说,既要保持竞争力,又要保持在最重要的全球市场上的地位,可持续性发展至关重要。这就是CNMI在2017年设计并推出了绿色地毯时尚奖的原因,该奖项一经推出立即成为可持续时尚的奥斯卡,并与一项国际活动相关联,最终在米兰的Teatro Alla Scala举行了颁奖典礼:第四届颁奖典礼上,主要品牌和顶级设计师与新兴设计师一同亮相,在全球范围内庆祝可持续时尚的大型初创企业和创新工业项目。在意大利国家馆,CNMI为意大利绿色地毯时尚奖“Franca Sozzani GCC最佳新兴设计师奖”的最后三名获奖者颁发了两套服装。参观者可以欣赏Tiziano Guardini、Gilberto Calzolari、Flavia La Rocca和Marco Rambaldi的作品,后者因多次参与米兰时装周而闻名。该评选再次显示了CNMI对新一代战略的支持,以及对可持续性和意大利制造在世界上的推广的关注。 

意大利国家馆的动画

2019年,在中国国际进口博览会上,意大利国家馆的动画将在博览会的每天的三个主要时刻进行播放,由北京宝格丽酒店的Daniele Ferrari厨师和上海丽思卡尔顿酒店的餐饮服务部门共同管理和协调。每日节目将包括提供意大利开胃酒,同时还有混合站的提议,该混合站在上海众所周知和大受欢迎,这将为国家馆庆祝每个展览日的闭幕活动增添一抹色彩。意大利馆将举办开胃酒活动,提供与意大利和中国著名人物会面的机会,从11月6日开始,主办与苏宁集团合作举办的国际足联“见面问候”活动。 

卓越的历史。意大利国家馆视频解说由Virtuitaly / Centrica srl提供

15世纪上半叶,建筑学之父Leon Battista Alberti说:“支柱是建筑最重要的元素。”它既是力量的象征,也是优雅的象征,在整个文明史上,各种形状的支柱都在成长。随着时间的飞跃,我们到达了人类旅程的历史转折点,在中世纪黑暗与迷信之间,以及在新旧之间的过渡:文艺复兴。作为个体,每个人都是其生命和未来的主角。人文主义思想的象征-“命运之人”,概括了当时的人类渴望告别过去、建立光明的和富有知识的未来的愿望。在意大利,艺术正经历着最辉煌的发展时刻。商人通过委托创作具有普遍价值的作品致富,许多人成为伟大艺术家的赞助者:从Bronzino的肖像到Raphael的人物,再到Piero della Francesca的透视研究。在短短一百多年的时间里,意大利创造了有史以来最伟大的杰作。在人类思想和文明发生剧烈变化的时期,列奥纳多·达芬奇诞生了:他是画家、工程师、发明家、梦想家,简而言之:天才。达芬奇作为一个打破时代模式的现代人,渴望探索自然、科学和生活的方方面面。这是我们的过去。这是属于我们的艺术和文化的遗产。也许天才和创造力,属于我们,因为我们是达芬奇的孩子……但同时也有伽利略、伏特、马可尼、梅乌奇、费米……以及成千上万的艺术家和科学家,他们缔造了意大利的传奇,自那时以来,意大利成为世界各地欣赏和制造产品的地方,比如Vespa、Fiat500、Castilioni的祭礼用具、Giò Ponti和Munari。其次是速度的神话:法拉利、兰博基尼、玛莎拉蒂、布加迪。伟大的引擎被著名标志“装扮”,如博通、宾尼法利纳、扎加托。杜卡迪的Mito的两个轮子,由世界上几乎独一无二的发动机驱动,但也是最美丽的轮子,因为它是由伟大的塔格里奥尼的铅笔所设计的。 优雅的力量:意大利格言。最后是时尚。众所周知,时尚的概念1951年正式诞生于佛罗伦萨,第一场时装秀在 Palazzo Pitti 的白色房间举行。从那时起,意大利的高级时装就把时尚、优雅、轰动的品牌带到了世界各地,而且在工业和手工艺生产方面都有造诣颇高。放映在“斗兽场”内表面的视频由三个主要部分组成:历史部分  技术 设计和时尚它们与意大利参加2019年中国国际进出口博览会宣传的官方口号的主题相一致。 

意大利企业家在中国国际进口博览会2019商业展览上亮相

第二届中国国际进口博览会商业展区的7个商品展区将有160多家意大利企业参展,展区总面积达6600多平方米。意大利的参展涉及展览的所有领域,特别在消费品、农业综合企业和技术部门的参展企业比较多。展会除了埃尼集团、费列罗、依维柯、李奥纳德等大型集团,杜嘉班纳、玛莎拉蒂、阿尔法·罗密欧等知名品牌也竞相参展,还有众多中小型企业,其中许多是由意大利中国基金会、意大利中国商会、AICE协会、意大利工业总会、ANIE和普利亚地区协调的集团参与。官方目录详细记载了参展商的详细情况,该目录由ICE-Agency与上述合作伙伴合作编辑,供有兴趣参观意大利国家馆5.2厅的游客和当地运营商查阅。点击查看参加2019CIIE的意大利企业 

Massimiliano Tremiterra欢迎大家来到2019CIIE的意大利展馆

ITA驻沪首席代表Massimiliano Tremiterra先生在接受采访时讲到:"欢饮大家来到在上海举办的第二届中国国际进口博览会,这次博览会非常重要,在这里我们为中国朋友准备了一个意大利展馆, 它汇集了所有意大利制造的卓越产品"。 请在ITA - Italian Trade Agency的官方微博观看采访